This is kind of a tricky one - because this is exactly what we do when we choose a quote. We are selecting an old phrase; the only thing that makes it old instead of new is that someone else has already said it. Then, we can choose to comment on it, creating something new.
Stay tuned because tomorrow I will post about an awesome "something old" I found.
